O post IRIP prestigiou o Jantar de Confraternização oferecido pela Italocam apareceu primeiro em IRIP Instituto.

O post Reunião entre Greca e Cônsul-Geral estreita relações entre Curitiba e Israel apareceu primeiro em IRIP Instituto.

O post Itália inaugura nova sede de consulado em Curitiba apareceu primeiro em IRIP Instituto.

DI&C- Existem acordos bilaterais entre a Polônia e o Brasil?
Durante minha gestão como integrante da Embaixada da República da Polônia, em Brasília foi concluída a negociação de um acordo para evitar a dupla tributação entre a Polônia e o Brasil, após vários anos de impasse. É um tratado de extrema importância que se reflete na vida de empresas e pessoas.
Foram também iniciadas negociações de um acordo mútuo da segurança social, bem como um ajuste sobre a troca e proteção de informações classificadas.
Saindo da Embaixada também deixei praticamente concluído o acordo Working Holiday Visa. Trata-se de um tipo de visto que permite conciliar trabalho e férias. É uma chance para jovens de ambos os países poderem fazer uma viagem de férias e, ao mesmo tempo, trabalhar legalmente.

DI&C – E relações comerciais. Quais são as principais trocas?
O Brasil é o maior parceiro comercial da Polônia na América do Sul. Os produtos exportados para a Polônia são principalmente minério de cobre, farelo de soja e derivados e – o que pode até surpreender – aviões. A Polônia há anos é um importante parceiro da Embraer. A LOT, transportadora aérea polonesa, tem grande frota de aviões brasileiros.
No âmbito das importações os principais produtos são medicamentos, peças para automóveis e produtos feitos de borracha e borracha sintética.

DI&C- Qual a contribuição da presença polonesa para o Brasil?
Da mesma maneira como encontraram no Brasil possibilidades de construir suas vidas, os poloneses têm contribuído significativamente para o desenvolvimento econômico e científico do Brasil, deixando rastros permanentes de suas atividades: o engenheiro e geólogo, conde Andrzej Przewodowski, que se estabeleceu na Bahia em 1839 e conduziu pesquisas científicas pioneiras no campo da geologia; o engenheiro e cartógrafo Florestan Rozwadowski, chamado de criador da topografia brasileira. Na área médica, o Dr. Pedro Luís Napoleão Chernoviz, que trabalhou para melhorar as condições de higiene no Brasil. Não podemos esquecer que os poloneses Simão Kossobudzki, Julian Szymański e Antoni Rydygier foram fundadores da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Paraná.
Da mesma maneira, a engenharia polonesa também contribuiu para o desenvolvimento deste país enorme que precisava de novas redes de circulação e transporte de mercadorias, com a construção de ferrovias, canais de transporte e portos, com engenheiros: Bronisław Rymkiewicz, Ludwik Malajski e Aleksander Brodowski, que contribuíram para a construção de ferrovias.
Ainda sobre a contribuição polonesa no Brasil, nomes da área cultural, como Zbigniew Ziembinski, João Zaco Paraná e a família Morozowicz; os dois últimos com papel imprescindível na vida cultural do Paraná.

DI&C- Qual a sua mensagem para a comunidade polonesa, que vive em especial no Estado do Paraná.
A nossa presença no Brasil tem história que remete ao ano 1500, mas a maior afluência de poloneses ao Brasil ocorreu na primeira metade do século XIX para depois da segunda metade do século formar o que é conhecido como “febre brasileira”.
A minha mensagem à comunidade polonesa é de agradecimento pelo amor ao país de origem e preservação da sua cultura e tradições; uma mensagem de coragem para pensar como as relações entre a Polônia e a comunidade polonesa no Brasil possam sempre evoluir.

Foto: Marta Olkowska em entrevista para o Diário Indústria & Comércio (DI&C)
Fonte: Coluna Diplomacia & Comércio Exterior, Diário Indústria & Comércio, 21/01/2022

O post Cônsul-geral destaca contribuição polonesa no Brasil em Entrevista para o DI&C apareceu primeiro em IRIP Instituto.

150 Anos da imigração
Este ano, para as comemorações dos 150 Anos da imigração italiana no Brasil, estão previstos diversos eventos culturais, como o” Mia Cara” – um festival realizado há 10 anos pelo Consulado – Geral da Itália em Curitiba para aproximar brasileiros, italianos e seus descendentes – em diversas cidades nos estados do Paraná e Santa Catarina. Além de eventos nas áreas de gastronomia, música, folclore, cinema, teatro, literatura, dança, design, artes visuais e cinema.
A comunidade italiana no Paraná é a segunda maior do Brasil, com 3,7 milhões de descendentes, o que representa 37% da população do estado. Em Curitiba, os italianos chegaram em 1872, ainda durante o Império.

Acordos de cooperação
Para o chefe da Representação Diplomática da Itália, existem semelhanças entre os dois países no agronegócio. “O agronegócio tem um peso significativo na economia italiana, como acontece no Brasil, e o Paraná se destaca nacionalmente neste setor”, ressaltou Azzarello. “Hoje, o Paraná é o terceiro estado em volume de negócios com os italianos, atrás apenas de São Paulo e Minas Gerais”. Outro tema levantado pelo embaixador foi a possibilidade da inclusão do ensino da língua italiana nas escolas municipais de Curitiba.

Foto: (Da esq. p dir.) Cônsul-geral da Itália em Curitiba, Salvatore Di Venezia e o embaixador da Itália no Brasil, Francesco Azzarello
Fonte: Coluna Diplomacia & Comércio Exterior, Diário Indústria & Comércio, 09/02/2022

O post Embaixador da Itália lança em Curitiba programa pelos 150 Anos da Imigração apareceu primeiro em IRIP Instituto.